Politique en matière d'idées soumises par des personnes en dehors de l'entreprise
(Rév. 1er septembre 2018)
SOUMISSION DE VOTRE IDÉE -
Peli Products SLU, entreprise sise à l'adresse : Carrer de Provença, 388, 08025 Barcelone, Espagne, et ses sociétés affiliées (ci-après nommées l'« Entreprise », « nous », « notre », « nos »), reçoivent fréquemment des idées ou des inventions de personnes qui ne figurent pas parmi nos employés. Les soumissions effectuées par les employés sont régies par les politiques existantes de l'Entreprise. Pour obtenir des informations détaillées sur ces politiques, les employés sont priés de contacter les représentants de leur service de ressources humaines local. Étant donné que nous sommes en permanence à la recherche de moyens pour améliorer nos opérations et nos services auprès du public, nous sommes ravis d'étudier ces idées, mais uniquement si elles sont soumises conformément à notre procédure établie, stipulée ci-dessous, qui protège à la fois l'émetteur de l'idée et l'Entreprise. Par conséquent, voici la procédure à suivre pour soumettre votre idée conformément à la présente Politique.
Toute idée technique que vous soumettez à étude doit vous appartenir et, de préférence, doit faire l'objet d'un brevet, d'un dépôt de brevet et/ou d'une protection des droits d'auteur. En nous soumettant quelque chose sans fournir de numéro de brevet ou de numéro de dépôt de brevet, vous reconnaissez que votre idée n'est pas propriétaire. Ne soumettez rien que vous considériez comme une information confidentielle ou un secret commercial, car l'Entreprise n'acceptera pas et n'accepte pas de préserver la confidentialité ou le caractère secret d'aucune idée soumise. En soumettant votre idée, vous reconnaissez qu'elle ne contient aucune information confidentielle ni aucun secret commercial de la sorte.
ACCORD -
Une fois que vous aurez lu la présente Politique, veuillez lire l'Accord de soumission d'idées ci-joint ci-dessous. Si vous acceptez cet Accord, veuillez fournir les informations requises en rapport avec votre soumission (y compris vos coordonnées, la description de votre idée, les détails de tous les brevets ou dépôts de brevet associés) et nous les renvoyer avec votre soumission, via le bouton « Soumettre » au bas du présent formulaire. Pour accepter l'Accord de soumission d'idées ci-joint et soumettre une idée dans le cadre de la présente Politique, vous devez avoir au moins 18 ans et être légalement apte. En concluant l'Accord de soumission d'idées, vous déclarez et vous garantissez que vous avez au moins 18 ans et que toutes les informations fournies sont vraies et exactes. Vous serez seul(e) et entièrement responsable de ladite déclaration. Nous n'étudierons ni ne conserverons aucun élément soumis reçu, sauf si ces éléments sont soumis conformément à la présente Politique et avec un Accord de soumission d'idées dûment renseigné. Aucune idée ne sera étudiée par téléphone, e-mail ou SMS. L'Entreprise n'étudiera aucune idée ou suggestion à des fins publicitaires, de campagnes marketing, slogans, logos, marques, marques commerciales ou similaires.
NOTRE RELATION AVEC VOUS -
Dans le cadre de nos efforts pour améliorer l'ensemble de nos opérations, nous mettons en œuvre un programme de recherche très approfondi. C'est pourquoi il est fort probable que nous connaissions déjà votre idée ou qu'elle ait été mise à notre disposition par une autre personne. D'habitude, les informations que nous développons sont maintenues secrètes jusqu'à ce que nous soyons prêts à les divulguer au public, généralement après avoir obtenu une protection par brevet. Par conséquent, il est fort probable que, sans que vous en soyez informé(e), nous connaissions déjà votre idée ou qu'elle ait été mise à notre disposition par une autre personne. Nous avons également librement accès à un grand nombre d'informations provenant de sources telles que des brevets expirés, des publications, des produits vendus ou utilisés publiquement. Dans ce cas, nous ne pouvons pas accepter de traiter votre idée comme secrète ou confidentielle. Si nous le faisions, cela pourrait nous empêcher d'utiliser efficacement les informations à notre disposition et à celle de nos concurrents provenant d'autres sources. C'est pourquoi aucune relation confidentielle ne sera établie, que ce soit expressément ou implicitement, entre vous et l'Entreprise.
PROTECTION -
Nous sommes intéressés par les idées ou les inventions utiles qui ont été brevetées ou qui peuvent faire l'objet de brevets. Quand nous passons du temps ou quand nous dépensons de l'argent pour développer quelque chose, nous ne voulons pas que cela soit copié par nos concurrents. Étant donné que nous ne pouvons assumer aucune obligation concernant la réception, la rétention et la prise en compte d'une idée provenant de l'extérieur de l'Entreprise, il est important que vous protégiez votre idée avant de nous la soumettre formellement. L’enregistrement d’un brevet est la méthode de protection de prédilection.
COMMENT SOUMETTRE UNE IDÉE -
Voici les trois meilleures manières de nous soumettre une idée :
-
sous forme de brevet, avec un Accord de soumission d'idées dûment renseigné ;
-
sous forme de dépôt de brevet, déposé auprès du bureau des brevets compétent (vous pouvez envoyer une copie du dépôt, mais en omettant les plaintes, la date et le numéro de série), avec un Accord de soumission d'idées dûment renseigné ; ou
-
sous forme de description écrite comprenant un croquis ou un plan, le cas échéant, signé, daté et effectuée en présence d'une personne qui a lu et compris votre description, avec un Accord de soumission d'idées dûment renseigné. Étant donné que nous ne pouvons pas accepter de renvoyer ou de protéger aucun élément, nous suggérons que vous conserviez l'original et que vous nous envoyiez une copie.
Les idées peuvent être soumises via le lien ici ou par écrit auprès de (insérer le contact Peli), à l'adresse mentionnée au paragraphe un ci-dessus.
SI NOUS SOMMES INTÉRESSÉS -
Le fait que votre idée soit éventuellement utilisée ou non dépend d'un grand nombre de facteurs, parmi lesquels son caractère pratique, les marchés possibles existants et s'il est possible de l'adapter à nos opérations. Tant que nous n'avons pas entièrement étudié votre idée et conclu un contrat écrit avec vous, nous ne pouvons assumer aucune obligation de confidentialité, et nous ne pouvons pas non plus régler d'indemnités, quelles qu'elles soient. Si votre idée nous intéresse, nous pouvons négocier l'achat de ou les droits associés à vos brevets couvrant ladite idée. Une telle tentative de convenir d'un accord n'imposera, en revanche, aucune obligation à aucune des parties. En cas d'incompréhension avant que vous ne signiez un contrat écrit, vous dériverez la protection de vos intérêts uniquement des recours existants dans le cadre de la législation compétente en matière de brevets en vigueur de temps en temps dans votre pays de résidence.
SI NOUS NE SOMMES PAS INTÉRESSÉS -
Si nous décidons, après avoir étudié votre idée, que nous ne sommes pas intéressés, nous nous efforcerons de vous le faire savoir dès que possible. Cependant, l'Entreprise n'a aucune obligation d'étudier votre idée ou de répondre à votre soumission. N'oubliez pas, en revanche, que notre décision est basée sur des facteurs qui incluent souvent des informations confidentielles sur notre Entreprise. Par conséquent, nous ne pouvons accepter à l'avance de vous donner les raisons spécifiques de notre décision.
Merci de penser à nous et bonne chance avec votre idée !